基本的に、HabboホテルへはHabboホテル・リンクバナーに掲載されている方法でリンクする必要があります。
画像を変えたり、画像を使わないテキストリンクでもかまいませんが、絶対に守る必要があるのはウィンドウの開き方です。
上記Habboホテルの公式ページでも target="_blank" として別ページを開くように指定されていますが、自分のサイトの中にHabboホテルのページをフレームなどを使って取り込んでしまう（合成したように見せてしまう）行為は著作権違反になることがあります。
みどり同盟ブログでも当サイトへのリンクについてでハッキリとフレームリンクやその他の方式でみどり同盟ブログのコンテンツであることが不明確になるリンクをお断りしていますが、ネットJ-くらしの法律相談などにも書いてあるように、フレームリンクは著作権違反である可能性が非常に高く、最近でもアメリカで訴訟（和解が成立しましたが数億円の和解金が支払われています）が起こっています。
なぜこれを先に書いているかというと、実際にこれに違反しているHabboホテルファンサイトがある！からです。
リンクはページ全体が切り替わるか、新たなウィンドウが開いて全体で表示するようにしましょう。
これはHabboホテルファンサイトへの道というよりは、webページ制作において他のサイトへリンクする場合の初歩的なマナーです。
あまりにも初歩的なマナーであるため、これをやってしまっている人はわざと（違反だと知った上で）やっているはずはなく、単なる知識不足でしょう。
もしも、これを知らないでマナー違反をしている管理人さんを見つけたら、やさしく注意してあげましょう。