まずはスイス。
これを基準にして、勝手に考えていきます
この場合、ロゴのデザイナーは‘HABBO HOTEL’に含まれていない‘C’を、‘O’を編集して独自に作ったと考えられます。
‘H’は‘HABBO’にも‘HOTEL’にも含まれていますので、簡単にコピーできますね。
‘L’と‘.’の間隔が4ピクセルなので、‘.’と‘C’の間隔も1ピクセル増やせば完璧ですが、まぁ、これは「‘.’の前は4ピクセル、‘.’の後は3ピクセル」という解釈をしているとすれば問題ありません（普通はそんなにひねくれて考えないですけどね）。
そもそも基本フォーマット（形式）となる‘HABBO HOTEL’の‘L’の横棒が他の文字の横棒より太いことが、この後の数々の混乱を助長していることは否めませんが、これはフィンランド版のオリジナルから引き継いでいる正しいフォーマットとして考えるべきなので、どうしようもありません。

日本は‘J’も‘P’も自作です。
とは言え、‘J’は‘H’と‘O’の組み合わせから、‘P’は‘B’の編集で可能ですね。
「‘.’の前は4ピクセル、後は3ピクセル」とういう解釈もスイスと同じです。
HOTEL.JPの下、黄色の余白が、前のスイスのものより大きくなっていることに注目してください。

文字と下の余白だけに注目していきますので、右上が切れている土台の部分は置いておいて…
‘L’の横幅が短くなっており、バランスを考えても縮める必要があったとは思えませんので、明らかにミスです。
上の‘O’より横幅が狭いので、必然的に‘.’の位置も変わってしまっています。
これが後に延々と引き継がれる諸悪の根源となっています。
そして、‘.’の前は4ピクセルですが、後ろが2ピクセルになっていてスイスや日本より狭いのも気持ち悪い部分です。
というわけで、せっかくがんばって難しい‘S’を作り出したわりには、スペインのロゴは素人っぽさがにじみ出ています。
HOTEL.ESの下、黄色の余白が、日本より更に大きくなっていますが、これは右側を縮めたことによるバランスのとり方だと思われます。

イタリアは、基本に帰りました。
直線だけで作りやすかったという利点を除いても、間隔などの整合性がピタリと合っており、最も洗練されていると言えます。
下の余白はスイスと同じです。

またもや‘L’の横幅が短くなっています。
せっかくのイタリアの忠実さを無視してスペインの真似をし、ダークサイドの継承者に成り下がっています。
スペインが‘ES’だったのでそれをそのままひっくり返して流用してしまった安易さが、悪の道へ逆戻りさせたようです。
つまり、スペインのミスをそのまま受け継いでしまっています。
‘.’の後の間隔は修正されていますが、今度は‘E’が1ピクセル右下にズレてしまっています。
立体的に見ると、‘E’だけが前面に飛び出てしまっているわけです。
下の余白は日本よりも広くなっています。

ここでも‘HOTEL’の‘L’の幅のミスが受け継がれてしまっています。
また、せっかく‘N’をキレイに作ったにもかかわらず、最後の‘L’の横棒の部分が‘HOTEL’の‘L’よりも細くなっており、些細なミスで手抜き具合を曝け出しています。
また、‘N’と‘L’の間隔も1ピクセル多くなっちゃってます。
下の余白はスウェーデンと同じです。

ドイツもひどいです。
‘L’のミスを受け継いでいるばかりか、‘D’が1ピクセル上に上がっちゃってます。
立体的に見ると、‘D’だけが後ろに引っ込んでしまっているわけです。
おまけに‘D’と‘E’の間隔も1ピクセル多くなっています。
工業製品の国・ドイツらしくない荒っぽさですね。
下の余白はスウェーデン、オランダと同じです。

カナダも、‘L’のミスを引き継いでいます。
ここまで来ると、スペインのミスが次々と影響していることが窺えます。
大体において、前のものを真似るのはデザインの常識ですので、間違ったフォーマットを提示することがいかにダメダメな行為なのかが窺い知れますね。
そして、‘.’と、‘C’の間隔はスペインとは逆に離れすぎています。
また、‘C’の文字構造の解釈はスイスとはまったく異なります。
ちょっとした挑戦なのか、スイスで‘C’が使われていることを見落としていたのか…。
下の余白はスウェーデン、オランダ、ドイツと同じです。

同じ‘N’があるためにオランダを真似し、ミスを全部受け継いでいます。
‘N’と‘O’の間隔は更に広がっちゃってます。
下の余白はスウェーデン、オランダ、ドイツ、カナダと同じです。

問題外です。
素人が見てもおかしいです。
スペインの悪のフォースを受け継いでいるのはもちろんのこと、‘L’と‘.’の間に妙なゴミデータが残っちゃってます。
普通は編集の過程で消すわけですが、なんともトホホな結果になっています。
‘FR’が決まっているだけに惜しいところです。
しかも、基本中の基本となるべき‘HOTEL’の‘T’を勝手に変更しちゃってます。
‘T’をこうすると確かにスッキリ見えるのですが、実は他の文字よりも高さが1ピクセル高いというワナ。
下の余白はスウェーデン、オランダ、ドイツ、カナダ、ノルウェーと同じです。

難しい‘K’も決まっています。
‘L’のミスもなく、かなり洗練されています。
‘.’と‘D’の間をもう2ピクセル開けていればイタリアを越える完璧さでした。
下の余白はスイス、イタリアと同じです。

突っ込みどころ満載です。
特に完全にオリジナルな‘M’に至っては、恥をさらけ出しています。